Hacia una nueva civilización post-petrolera

Hacia una nueva civilización post-petrolera

El 9 de mayo, por primera vez en la historia de la humanidad, la concentración de partículas de dióxido de carbono cruzó la línea de las 400 ppm. Se calcula que si el 20% de las reservas mundiales de crudo, gas natural y carbón, fueran consumidas, el descontrol del cambio climático es más que seguro. El informe muestra cómo y dónde el proceso de dejar el  crudo en el subsuelo debe comenzar, en algunos de los lugares más prístinos del planeta. Estas reservas por lo tanto nunca se quemarán (NT: "unburbable fuel"  es el término utilizado por la  revista The Economist. 4-mayo-2013).
La película “Has el cálculo”, de Bill Mc Kibben, y la campaña 350.org, que busca desalentar la inversión en combustibles fósiles, se han vuelto últimamente  muy  populares. En ellas se remarca cómo los mercados están sobrevaluando las empresas petroleras, cuyo precio se basa en reservas que no podrán ser consumidas. Pero la creativa resistencia  a la economía petrolera viene tiempo atrás. Como señala  Joan Martínez Alier, profesor en la Universidad Autónoma de Barcelona (Reino de España): “Es hora de escuchar las iniciativas que vienen de aquellas personas que han  sufrido más la explotación petrolera. Tienen grandes ideas sobre cómo dejar el crudo en el subsuelo, el carbón en el hueco y el gas bajo el césped.” (NT: el eslogan dice en inglés: "leave the oil in the  soil, the coal in the hole, and the gas under the grass.").....................>
Fuente: http://www.agenciaecologista.info/petroleo/497-hacia-una-nueva-civilizacion-post-petrolera

Nota.- El sitio web de EJOLT | Environmental Justice Organisations, Liabilities and Trade: http://www.ejolt.org/